Edit the file: sudo nano /etc/apt/sources.list.d/rpimonitor.list

Make sure it has the following contents:

# RPi-Monitor official repository

deb http://giteduberger.fr rpimonitor/

Or edit your apt sources: sudo nano /etc/apt/sources.list